[He... He's not a rabbit, he can just run as fast as one and she wasn't sure how to write his name, she had to make something up- ! But wait. It's his? Konoha is not one who is very skilled at schooling her expression, so the confusion is just blatant as she cocks her head, the large bun of hair wobbling atop her head.
The... username... Right... Not the name, the... user name...]
Um...
[She hesitates a moment, because since her arrival she has learned to be a bit self-conscious of the lack in a way that had never mattered in her own world, when she was surrounded by people in the same situation, but. Well, it's just the situation, so. She confesses with a little laugh that,]
I can't actually read, so I don't know it... I thought I found the one that was the same shape and size as I remember...
[But "recognizing" is not "reading", and it seems her memories of what his name looked like written out was a bit tainted by the weird corrupted stone fear that had suffused the woods when she saw it.]
no subject
The... username... Right... Not the name, the... user name...]
Um...
[She hesitates a moment, because since her arrival she has learned to be a bit self-conscious of the lack in a way that had never mattered in her own world, when she was surrounded by people in the same situation, but. Well, it's just the situation, so. She confesses with a little laugh that,]
I can't actually read, so I don't know it... I thought I found the one that was the same shape and size as I remember...
[But "recognizing" is not "reading", and it seems her memories of what his name looked like written out was a bit tainted by the weird corrupted stone fear that had suffused the woods when she saw it.]